Poštovani ministre spoljnih poslova Jair Lapid,
Sa pomešanim osećanjem radosti i dubokog olakšanja, pročitao sam medijske izveštaje o vašem odlučnom odgovoru na nedavno usvajanje zakona u Poljskoj koji ima za cilj da uskrati obeštećenje preživelima, čija potraživanja nisu bila izmirena u proteklih 30 godina. Izuzetno oštra izjava poljskog premijera Mateuša Moravjeckog da „Poljska sigurno neće platiti za nemačke zločine. Ni (poljski) zlot, ni evro ni dolar“, nosi sa sobom veoma opasnu poruku koja je daleko prevazišla finansijske aspekte zakona o restituciji, koji se trenutno razmatra u Sejmu – parlamentu Poljske.
Praktično gledano, to znači da Poljska neće ponuditi nikakvu finansijsku nadoknadu za ukradenu imovinu ako se, iz bilo kojih razloga, ta imovina ne može vratiti jevrejskim vlasnicima ili njihovim naslednicima. U očima čelnika vladajuće partije Pravo i pravda, ni Poljska ni Poljaci ne snose nikakvu krivicu za zločine Holokausta, pa stoga nema opravdanja za zahteve Jevreja koji traže da im poljska država vrati imovinu. Ovakav izuzetno iskrivljen narativ o Šoa, koji Poljsku praktično oslobađa bilo kakve krivice, uprkos rasprostranjenom saučesništvu Poljaka pojedinaca u zločinima Holokausta, tipičan je za lažni narativ istorije Holokausta, koji se od 1990. godine i raspada Sovjetskog Saveza, proširio po postkomunističkoj Istočnoj Evropi.
Predlog zakona je očekivano dobio oštar prekor od strane Izraela, koji do sada nije želeo da se izjasni, i vaše tvrdnje da su „očuvanje sećanja na Holokaust, briga za prava preživelih i vraćanje jevrejske imovine ukradene tokom Šoa, centralni elementi identiteta države Izrael“, predstavljali su dašak svežine koji je došao iz Jerusalima. Izrael je poslednje tri decenije praktično ignorisao izvrtanje istorije Holokausta u Istočnoj Evropi, pa je stoga vaše podsećanje na obavezu Izraela da brani sećanje na Holokaust u njegovim „moralnim i istorijskim vrednostima“ bio prikladan i dobrodošao odgovor.
Nastojanja Istočne Evrope da iskrivi istoriju poprimili su mnogo različitih oblika, od kojih je najozbiljniji nečuveno prekrajanje naracije o Holokaustu radi postizanja brojnih ciljeva. Ovo uključuje pokušaj da se sakrije, ili barem uveliko umanji, uloga lokalnih kolaboracionista u zločinima Holokausta, pri čemu znamo da je saradnja Istočne Evrope sa nacistima podrazumevala učestvovanje u sistematskom masovnom ubijanju Jevreja.
Pored toga, istočnoevropske zemlje pokušavaju da promovišu lažno izjednačavanje komunizma i nacizma, i insistiraju da su komunisti izvršili genocid nad narodima istočne Evrope. Ovo pitanje posebno je važno s obzirom na učešće (pojedinih) Jevreja u komunističkom rukovodstvu. Ako su Jevreji pomogli da se počini genocid, kako onda mogu kritikovati nas – bivše sovjetske države, što smo pomogli nacistima da počine zločine protiv evropskih Jevreja?
Oni pokušavaju da zataškaju zločine svojih heroja, onih koji su vodili borbu posle Drugog svetskog rata protiv Sovjeta, koje su počinili u Holokaustu. Nažalost, je priličan broj ovih „heroja“ aktivno učestvovao u progonu i/ili masovnom ubijanju njihovih sugrađana Jevreja, što bi ih automatski moralo diskvalifikovati od svakog veličanja. U čitavoj Istočnoj Evropi tim počiniocima zločina tokom Holokausta se na mnogo načina odaju počasti, što je nečuvena uvreda za njihove žrtve.
I na kraju, oni imaju za cilj da promovišu uspostavljanje zajedničkog dana sećanja na sve žrtve totalitarnih režima, odnosno nacizma i komunizma, što bi Međunarodni dan sećanja na Holokaust učinilo potpuno suvišnim.
Moglo se očekivati da će država Izrael od samog početka voditi napore u borbi protiv ovog problema. Umesto toga, naša vlada se uzdržala od kritikovanja ovog sramnog iskrivljivanja istorije Holokausta, sa izuzetkom pokušaja da se iskoreni poljski zakon usvojen 2018. koji je pripisivanje bilo kakvih zločina Holokausta poljskoj državi označio kao krivično delo. Čak je i u tom slučaju Izrael potpisao sporazum koji je u osnovi priznao lažni poljski narativ, a koji je stvorio lažnu simetriju između poljskog saučesništva u zločinima Holokausta i napora Poljaka da spasu Jevreje. Očigledno, iza odbijanja Izraela da se pobuni protiv ovih laži postojali su politički motivi, ali bilo je načina da se te zemlje angažuju po ovim pitanjima bez žrtvovanja jevrejske priče o Šoa.
Loši rezultati govore sami za sebe. Ogromno saučesništvo lokalnih nacističkih saradnika u masovnom ubijanju istočnoevropskih Jevreja, u velikoj je meri izbrisano. Spomenici posvećeni ubicama nalaze se u zemljama kao što su Litvanija (gde su čak i mesta masovnih ubistava privatizovana), Ukrajina (gde se godišnje održavaju marševi u čast počinilaca zločina tokom Holokausta, da ne pominjemo statue i druga priznanja), Letonija, Hrvatska, Estonija, a i druga priznanja dodeljena su kolaboracionistima u Albaniji, Makedoniji, Mađarskoj i Rumuniji.
Našim ambasadorima u Istočnoj Evropi nije bilo dozvoljeno da odgovore na ove mere, a naše ćutanje samo je podstaklo dodatne uvrede. Došao je trenutak da se suočimo sa ovim pitanjima. Pre svega, izražavanjem kritike povodom iskrivljenih narativa i pozivom da se započne dijalog između istoričara kako bi se obnovila tačna verzija događaja iz Drugog svetskog rata i Šoa. Moramo jasno staviti do znanja našim novim saveznicima u Istočnoj Evropi da cenimo njihovo prijateljstvo i podršku, ali ne možemo izneveriti svoje žrtve, i što pre se ove zemlje suoče sa istinom, one će izaći iz senke svojih laži, što će utrti put za veću prijemčivost i razumevanje njihovih patnji pod komunizmom, što je izuzetno važno pitanje za sve njih.
Ministre Lapid, potpuno sam svestan mnogih teških izazova sa kojima se suočavate kao ministar spoljnih poslova u ovim teškim vremenima, ali se nadam da ćete preduzeti neophodne korake da promenite veoma pogrešnu politiku koju su u Istočnoj Evropi vodile prethodne vlade, što ih je samo ohrabrilo da promovišu potpuno lažnu priču o uništenju Jevreja tokom Holokausta.
Iskreno vaš,
Dr Efraim Zuroff
Direktor izraelske kancelarije Simon Wiesenthal Centre za istočnoevropska pitanja Koordinator SWC – istraživanje nacističkih ratnih zločina
Izvor za tekst i fotografiju: Timesofisrael.com